Aufträge · Projekte

Special Olympics: neue Hefte

Konzept und Texte für Regelwerke in Leichter Sprache, 28–56 Seiten, 21 x 29,6 cm · Herausgeber: Special Olympics Deutschland e.V. (SOD) · Gestaltung: Sophie Alex · Produktion: capito Berlin, 2023/24

Die Produktion unserer Heftreihe wird weiter fortgesetzt … seit 2015 sind bereits über 30 Ausgaben erschienen. Special Olympics ist die internationale Sportorganisation für Menschen mit (und ohne) Lernschwierigkeiten.

Europa-Wahl leicht verständlich erklärt

Broschüre »9. Juni 2024 – Europa-Wahl in Berlin« in Leichter Sprache · 36 Seiten, Print DIN A4 und barrierefreies PDF, 2024
Konzept, Text und Redaktion · Auftraggeber: Der Landeswahlleiter für Berlin · Gestaltung: Sophie Alex · Produktion: capito Berlin

Wiederholungswahl in Berlin leicht erklärt

Broschüre »Wiederholungs-Wahl zum Deutschen Bundestag« in Leichter Sprache · 32 Seiten, Print DIN A4 und barrierefreies PDF, 2023/24
Konzept, Text und Redaktion · Auftraggeber: Der Landeswahlleiter für Berlin · Gestaltung: Sophie Alex · Produktion: capito Berlin

Wiederholungswahl zum Deutschen Bundestag am 11. Februar 2024

Klimaschutz in Leichter Sprache

Konzept, Text und Redaktion für sechs Broschüren in Leichter Sprache à 16 Seiten und ein Anleitungsheft, 84 Seiten, 2023
Auftraggeber: die reha e.v. – Soziale Dienste mit Kontur · Gestaltung: Sophie Alex · Projektleitung: Jana Höftmann-Leben · Workshops und Materialien: Ingrid Olson · Zeichnungen und Co-Referentin: Xenia Schipenko

Mehr erfahren: unser-klima.diereha.de/heftreihe-unser-klima

Volksentscheid »Klimaneutral Berlin«

Broschüre »Der Volks-Entscheid über ein klima-neutrales Berlin ab 2030 am 26. März 2023« Informationen in leicht verständlicher Sprache · 16 Seiten, Print DIN A4 und barrierefreies PDF, 2023

Konzept, Text und Redaktion · Auftraggeber: Das Blaue Kamel – Berliner Aktionsbündnis für Menschen mit Behinderungen unter Mitwirkung des Abstimmungsleiters für Berlin und der Berliner Landeszentrale für politische Bildung · Gestaltung: Sophie Alex · Produktion: capito Berlin

icf-mobil.berlin – Wege zur Teilhabe · Online-Portal

Konzept und Redaktion · Auftraggeber: aktion weitblick gGmbH, berliner STARThilfe e. V. und die reha e.v. · Gestaltung: Sophie Alex · Programmierung: dotcombinat, 2021–2022
Die Website icf-mobil.berlin informiert über Ergebnisse aus dem »ICF-Projekt« von drei sozialen Unternehmen aus Berlin. Publiziert werden Teile eines umfangreichen Methoden-Handbuchs und Begriffe in leicht verständlicher Sprache zum Thema »Teilhabe«.

Hintergrund des Projekts: Mit dem Bundesteilhabegesetz (BTHG) bekommt die »Internationale Klassifikation der Funktionsfähigkeit, Behinderung und Gesundheit« eine besondere Bedeutung. Was heißt das für die Praxis der Sozialen Arbeit? Und wie kann die Anwendung der ICF gelingen?

Special Olympics: Sportarten und Wettbewerbe leicht erklärt

Konzept und Texte für Regelwerke in Leichter Sprache, ca. 40 Seiten, 21 x 29,6 cm · Herausgeber: Special Olympics Deutschland e.V. (SOD) · Gestaltung: Sophie Alex · Produktion: capito Berlin, 2022

Anlässlich der Nationalen Spiele im Juni 2022 beauftragte Special Olympics weitere sieben Regelwerke sowie fünf aktualisierte Neuauflagen in leicht verständlicher Sprache, darunter Fußball, Kanu und Radsport.

Leicht erklärt: Was Mieter*innen in Milieuschutz-Gebieten wissen sollten

»Milieuschutz in Berlin-Neukölln. Informationen für Mieter*innen in leicht verständlicher Sprache« · Konzept und Text für eine Broschüre · 20 Seiten, 21 x 21 cm · 2. überarbeitete Auflage · Herausgeber: Bezirksamt Neukölln von Berlin, Stadtentwicklungsamt · Gestaltung: Sophie Alex · Produktion: capito Berlin, 2021

Wohnungslos in Berlin? Leicht verständliche Informationen zur Wahl

»Wählen gehen – mitentscheiden!« · Konzept und Texte für ein Plakat 29,6 x 42 cm und Flyer, 8 Seiten, 10,5 x 21 cm · Herausgeber: Die Landeswahlleiterin für Berlin · Gestaltung: Sophie Alex · Produktion: capito Berlin, 2021

4 x mitentscheiden! Der Superwahltag in Berlin leicht erklärt

»Drei Wahlen und ein Volks-Entscheid am 26. September 2021« · Konzept und Text für eine Broschüre · 48 Seiten, 21 x 29,6 cm und barrierefreie Digitalversion · Herausgeber: Das Blaue Kamel – Berliner Aktionsbündnis für Menschen mit Behinderungen · Mitarbeit: Berliner Landeszentrale für politische Bildung, Die Landeswahlleiterin für Berlin · Gestaltung und Layout: Sophie Alex · Produktion: capito Berlin, 2021

Verbraucherschutz-Tipps für Senior*innen, für junge Leute und in Leichter Sprache

Konzept und Texte für eine dreiteilige Broschürenreihe · 20 und 24 Seiten, 21 x 21 cm · Herausgeber: Deutscher LandFrauenverband e.V. (dlv) in Kooperation mit den Verbraucherzentralen. Gefördert durch das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz · Gestaltung und Layout: Sophie Alex mit Zeichnungen von aleutie, stock.adobe.com und Nadja Bormotova, istockphoto.com · Produktion: capito Berlin, 2020

Design Consulting · Webtext

Text, Beratung und Lektorat für interieur-magdeburg.de · Auftraggeber: Wulf Mohrmann Design Consulting, 2021

Floorball · Regeln in Leichter Sprache

Konzept und Text für ein Regelwerk in Leichter Sprache, 40 Seiten, 21 x 29,6  cm · Herausgeber: Special Olympics Deutschland e.V. (SOD) · Gestaltung und Zeichnungen: Sophie Alex · Bildquellen: Anna Spindelndreier · Produktion: capito Berlin, 2020

»Floorball« ist die mittlerweile 18. Ausgabe einer Reihe, in der wir Sportarten und Regelwerke der Special Olympics Wettbewerbe erklären – leicht verständlich, lebendig illustriert und mit übersichtlichen Infografiken.

Special Olympics ist die weltweit größte Sportorganisation für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung. Trainingsformen und Wettbewerbe orientieren sich an den allgemein üblichen Regeln, sind aber an die Möglichkeiten von Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen angepasst.

Vögel beobachten und erkennen · Natur- und Wanderführer in Leichter Sprache

Beobachtungs-Touren und Vogel-Arten rund um den Dümmer-See · Konzept und Text für einen illustrierten Wander- und Naturführer in Leichter Sprache, 32 Seiten, 21 x 21 cm
Herausgeber: Naturpark Dümmer e.V. in Zusammenarbeit mit dem Naturschutzring Dümmer e.V. · Projektleitung und Fachberatung: Heidrun Nolte · Gestaltung und Karten: Sophie Alex · Produktion: capito Berlin, 2020

unser Klima – Öko-Bildung in Leichter Sprache und inklusive Mitmach‑Angebote

Konzept und Texte für Website und Werbemittel
Ein Peer-Projekt des Vereins die reha e.v. – Soziale Dienste mit Kontur · Gefördert von Aktion Mensch · Projektleitung: Jana Höftmann-Leben · Referentinnen: Ingrid Olson und Xenia Schipenko · Grafik: Sophie Alex · Projektstart: Januar 2020

unser-klima-karten